Translation of "compensation and" in Italian


How to use "compensation and" in sentences:

1960s — TPF&C expanded its services to include health care, compensation and organizational consulting
Anni '60 del secolo scorso — La TPF&C espande i propri servizi includendo assistenza sanitaria, retribuzione e consulenza tecnica organizzativa.
However, in the event you are denied boarding, or your flight is cancelled or delayed for a minimum of two hours, KLM shall offer compensation and assistance depending on the specific situation.
Tuttavia, nel caso in cui questo succeda, KLM offrirà assistenza e un indennizzo, a seconda della durata del ritardo e della durata del volo in questione.
It is able to test and analysis in the power system reactive power compensation and filtering device dynamic parameters, and make quantitative evaluation to the function and technical indicators.
È in grado di analizzare e analizzare i parametri dinamici del compensatore di potenza reattiva e di filtraggio del sistema di alimentazione e di effettuare valutazioni quantitative alla funzione e agli indicatori tecnici.
Following this, compensation and debts are paid.
In secondo luogo, si procede al pagamento di debiti e compensazioni.
Bountiful monetary compensation and property indemnified from any loss should he be discovered.
Una generosa ricompensa pecuniaria e un risarcimento in risposta alla confisca dei beni, nel caso venisse smascherato.
The Regulation introduced new rules on compensation and assistance for air passengers in the event of denied boarding, cancellations, long delays and involuntary downgrading.
Il regolamento ha istituito nuove norme in materia di compensazione ed assistenza ai passeggeri in caso di negato imbarco, cancellazione del volo, ritardo prolungato e sistemazione involontaria in classe inferiore.
Your presence is not required for the process of reviewing the claim for State compensation and deciding on the payment of or the refusal to pay State compensation.
La presenza della vittima non è richiesta per il processo di esame della domanda di risarcimento da parte dello Stato e di decisione in merito al pagamento o al rifiuto del pagamento di tale risarcimento.
Wherever they are in the EU – whether at home or abroad – victims have the right to be treated respectfully, to receive support, protection, compensation and have access to justice.
Ovunque si trovino nell'UE – sia nel loro paese, sia all'estero – le vittime hanno il diritto di essere trattate con rispetto, di ricevere sostegno, tutela, un risarcimento e di avere accesso alla giustizia.
We seek volunteers willing to give up their confirmed seats in exchange for compensation and travel on a later flight.
In una tale situazione, cerchiamo di trovare passeggeri che siano disponibili a rinunciare volontariamente ai loro posti confermati in cambio di un indennizzo e a viaggiare su un volo successivo.
Read more about compensation and refunds
Maggiori informazioni su indennizzi e rimborsi
An operating air carrier denying boarding or cancelling a flight shall provide each passenger affected with a written notice setting out the rules for compensation and assistance in line with this Regulation.
Se nega l'imbarco o cancella un volo, il vettore aereo operativo presenta ad ogni passeggero interessato un avviso scritto contenente le regole in materia di compensazione pecuniaria ed assistenza ai sensi del presente regolamento.
That the Holocaust is therefore a myth invented by Jews to get themselves financial compensation and to further the fortunes of the State of Israel.
Che l'Olocausto e' pertanto un mito inventato dagli ebrei per poter ricevere un compenso economico e favorire le sorti dello stato di Israele.
We make up the difference by streamlining inefficiencies and trimming bloated executive compensation and perquisites, beginning with the corporate jet.
Faremo quadrare i conti riducendo le inefficienze e tagliando i compensi gonfiati e i privilegi dei dirigenti, cominciando dal jet aziendale. - Anche lei ha un jet.
In addition, the iA Plus Mode enables you to adjust exposure compensation and white balance by just pressing the button on the LCD.
Inoltre, la modalità iA Plus consente di regolare la compensazione dell'esposizione e il bilanciamento del bianco semplicemente premendo il pulsante sull'LCD.
We will create a framework for fair compensation, and help employees take action to improve their health (physical and mental), nutrition and well-being.
Creeremo un contesto che favorisca la compensazione equa e consentiremo ai dipendenti di agire per migliorare la loro salute (fisica e mentale), la loro alimentazione e il loro benessere.
Are there any other criteria that could affect my chance of receiving compensation and/or the amount?
Vi sono altri fattori che possono influire sulla possibilità del mio risarcimento e/o sul relativo importo?
99 The Commission’s observations in that regard must therefore be rejected and both the present action for compensation and all the arguments put forward in support of it should be declared admissible.
99 Occorre quindi rigettare le osservazioni della Commissione a tale riguardo e dichiarare ricevibili tanto la presente azione risarcitoria, quanto l’insieme degli argomenti sviluppati a suo sostegno.
establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights, and repealing Regulation (EEC) No 295/91
che istituisce regole comuni in materia di compensazione ed assistenza ai passeggeri in caso di negato imbarco, di cancellazione del volo o di ritardo prolungato e che abroga il regolamento (CEE) n.
Well, to make sure it doesn't happen again, starting immediately, I'm going to remove myself from all discussions of your assignments, compensation, and partnership tracking.
Beh, per essere sicuri che non succeda di nuovo, a partire da ora, intendo stare alla larga da qualunque decisione circa i tuoi incarichi, i tuoi compensi, e il tuo status nello studio.
I got paid compensation, and got to batter the fuck out of those cunts!
Ho pagato, e ho potuto fare le scarpe a quelle merde.
How worker's compensation and other disability payments may effect your benefits?
Come gli incentivi lavorativi e altri tipi di assistenza possono esserle utili?
Click here for the written notice setting out the rules for compensation and assistance in line with EU Regulation 261/2004
Fai clic qui per vedere le regole relative ai rimborsi e all'assistenza in conformità alla normativa 261/2004 dell'Unione europea
Compensation method: combination of three-phase compensation and single-phase compensation
Metodo di compensazione: combinazione di compensazione trifase e compensazione monofase
Compensation and the suspension of concessions are, however, only temporary measures that may be applied until the DSB's recommendations are implemented by the member concerned.
La compensazione e la sospensione di concessioni rappresentano soltanto, tuttavia, soluzioni provvisorie e si applicano finché il membro interessato non applichi le raccomandazioni dell'organo di conciliazione.
This Regulation establishes common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights.
Il regolamento in oggetto istituisce regole comuni in caso di negato imbarco, di cancellazione del volo o di ritardo prolungato.
The new Regulation (EC) No 261/2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delays of flights, will enter into force on 17 February 2005.
Il regolamento (CE) n. 261/20041 è entrato in vigore nel febbraio 2005, istituendo livelli minimi di assistenza e di risarcimento per i passeggeri in caso di negato imbarco, di cancellazione del volo o di ritardo prolungato.
For example, the amounts awarded for compensation and the procedures for filing a compensation claim differ between Member States.
Per esempio i risarcimenti accordati e le procedure per richiederli differiscono da uno Stato membro all'altro.
In this section the guidelines are based on the EU documents on ESL and the Flemish Action Plan to reduce ESL and cover prevention, intervention, compensation and monitoring.
In questa fase gli orientamenti si basano sui documenti UE in materia di abbandono scolastico e sul Piano di azione fiammingo per la riduzione dell’abbandono scolastico e riguardano la prevenzione, l’intervento, la compensazione e il monitoraggio.
If you have been denied boarding then you will be entitled to compensation and transportation on an alternate flight, provided you have complied with our check-in time and other applicable rules.
Se ad un passeggero viene negato l'imbarco, lo stesso avrà diritto ad un indennizzo e al trasporto su un volo alternativo, a condizione che abbia rispettato l'ora di check-in da noi prevista e le altre disposizioni applicabili.
In what way could my own behaviour in relation to the crime, my criminal record or failure to cooperate during the compensation proceedings affect my chance of receiving compensation, and/or the amount I receive?
In che modo il mio comportamento in relazione al reato, il mio casellario giudiziale o la mancata collaborazione durante il procedimento di risarcimento possono influire sulla possibilità del mio risarcimento e/o sul relativo importo?
(f) any compensation and the refund arrangements which apply if contracted service quality levels are not met, including inaccurate or delayed billing;
f) l'indennizzo e le modalità di rimborso applicabili se i livelli di qualità del servizio stipulati non sono raggiunti, anche in caso di fatturazione imprecisa o tardiva;
Passengers travelling with animals who fail to comply with the applicable regulations must reimburse the fines, loss, compensation and all costs and damage incurred by Carrier due to such a situation.
I Passeggeri che viaggiano con animali e non si conformano alle norme applicabili sono tenuti a rimborsare le multe, le perdite, le compensazioni e tutti i costi ed i danni causati al Vettore da tale situazione.
If you were denied boarding because the flight was overbooked, you are entitled to compensation, and you can file a claim.
Se ti è stato negato l’imbarco perché il tuo volo era in overbooking, hai diritto a un risarcimento e puoi inviare il reclamo.
In what way could my financial situation affect my chance of receiving compensation and/or the amount?
In che modo la mia situazione finanziaria può influire sulla possibilità del mio risarcimento e/o sul relativo importo?
As I stand talking to you today, these men are still deep in that hole, risking their lives without payment or compensation, and often dying.
Oggi mentre io sono qui che vi parlo, questi uomini sono ancora là sotto, a rischiare la vita senza ricevere paga o compenso, spesso perdendo la vita.
There are all kinds of people who don't get fair compensation, and with blockchains, they're going to be able to make it rain on the blockchain.
Sono tutte persone che non ricevono un giusto compenso, e con le blockchain riusciranno a guadagnare quel che spetta loro.
1.9739551544189s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?